Wichtige Sicherheitshinweise - Bitte aufmerksam lesen !



Studieren Sie den Wetterbericht vor der Veranstaltung.

Bereiten Sie sich vor, indem Sie zuallererst die Wetterprognosen studieren.

Somit können Sie sich rechtzeitig auf zu erwartende Maßnahmen einstellen.


Hinweise zum Zelteinsatz für den Zeltbetreiber

Für den Betrieb unserer Pavillons sind wichtige Sicherheitsmaßnahmen zu treffen für einen reibungslosen Einsatz unter bestimmten Wetterbedingungen.

Die Pavillons eignen sich nicht bei Wettereinflüssen wie z.B. Starkwind, Schneefall, Hagel etc. und es empfiehlt sich dann ein vorübergehender Abbau, der aufgrund des einfachen Faltsystems schnell erledigt werden kann. 

Die Pavillons sind ebenfalls nicht für den Ganzjahreseinsatz gedacht und sollten nie längere Zeit unbeaufsichtigt stehen bleiben.

Auf eine sichere Befestigung bzw. Verankerung des Pavillons mit den mitgelieferten Schnüren und Häringen ist zu achten !

Swiss Display GmbH übernimmt  für aus dem Zeltbetrieb resultierende Schäden keinerlei Haftung !

 

Bitte beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise:


 

Sicherungsmaßnahmen für den Betrieb von Zelten

Stellen Sie niemals ein Zelt oder Pavillon auf ohne Sicherung !

Bei jedem Einsatz müssen Sie Ihren Pavillon am Boden verankern.

Wir bieten mehrere Alternativen für die Sicherung Ihres Pavillons.

1. Häringe oder Erdnägel

Die beste und sicherste Methode um Ihren Pavillon zu sichern sind Verankerungen im Boden. Wir liefern Häringe als Standardausrüstung mit Falt-Pavillons und Erdnägel als Standardausrüstung für EXPODOME® Pavillons.

Treiben Sie die Häringe / Erdnägel an jedem Pavillonbein und an jeder Sturmleine vollständig in den Boden.

Der Hersteller garantiert den sicheren Betrieb der Pavillons bis einschließlich Windstärke 6 nur bei Anwendung der mitgelieferten Erdnägel als Verankerungen.

 

2. Mit dem Holzfußboden verschrauben

Wenn Sie einen Holzfußboden aus Multiplex einsetzen, sollten Sie die Pavillonstandbeine an dem stabilen Fußboden mit Schloßschrauben verankern.

Darüber hinaus müssen die Sturmleinen an den Sicherungspunkten am Dach mit Erdnägeln verspannt werden.

 

3. Fußplatten 10 KG Metallgewicht

Dies ist die Minimalsicherung an jedem Pavillonbein für Falt-Pavillons. Diese Pavillonsicherung ist nur geeignet für Betrieb bis Windstärke 2 oder Indoor, z.B. als Messepavillon.

Wir empfehlen die ( stapelbaren ) Metallgewichte pro Pavillonbein zu verdoppeln auf 20 KG zur Sicherung bis einschließlich Windstärke 4.

 

4. Fußplatten 25 KG Betongewicht

Für Falt-Pavillons zur Sicherung an jedem Pavillonbein. Geeignet bis einschließlich Windstärke 4.

6m EXPODOME® Pavillons benötigen diese 25 KG Gewichte als Minimalsicherung bis Windstärke 2.

Für 6m EXPODOME® Pavillons empfehlen wir die ( stapelbaren) Betongewichte pro Pavillonbein zu verdoppeln zur Sicherung bis einschließlich Windstärke 4.

Für Windstärken über 4 sind 10 Erdnägel zu verwenden oder andere geeignete Befestigungen.

9m EXPODOME® Pavillons müssen immer mit 10 Erdnägeln verankert werden. Ersatzweise eignen sich 1000 Liter Tanks oder adäquate Betongewichte.


 

Was ist zu tun wenn ein Unwetter sich ankündigt ?

Sichern Sie Ihren Pavillon!

Sie haben Ihren Pavillon ordnungsgemäß mit den mitgelieferten Verankerungen gesichert.

Trotz aller Maßnhamen zur Sicherung Ihres Pavillons und Ihrer Gäste sind selbstverständlich weitere Maßnahmen zu treffen bei akuter Verschlechterung der Wetterbedingungen.

Über allem muß die Verantwortung für Ihre Gäste stehen:

Ist ein weiterer störungsfreier Betrieb Ihres Pavillon nicht möglich müssen Sie abbauen.

Aufgrund der Konstruktionsmerkmale unserer Pavillons ist ein Abbau innerhalb weniger Minuten möglich.

Ist das Unwetter vorübergezogen, können Sie innerhalb weniger Minuten wieder aufbauen.


Was ist zu tun wenn der vorübergehende Zeltabbau nicht möglich ist

Schliessen Sie alle Öffnungen an Ihrem Pavillon, alle Seiten sollten mit den Seitenwänden fest geschlossen sein.

Wenn Sie einen Faltpavillon betreiben:

Wenn möglich, lassen Sie das Dach herunter auf Montagehöhe. Damit verringern Sie die Angriffsfläche für den Sturm.

Wenn Sie einen EXPODOME® Pavillon betreiben:

Demontieren Sie alle Eingangsbögen und schliessen Sie den Pavillon mit den Seitenwänden am Dach.


 

Windstärken Tabelle nach der Beaufort-Skala


Beaufort Skala

 Windstärke

Windgeschwindigkeit 

Bezeichnung 

Beschreibung 

 0

0,0001 kn, 0 - 0,2 m/s, 0 - 1 km/h

 Windstille

Keine Luftbewegung, spiegelglatte See

 1

1...3 kn, 0,3 - 1,5 m/s, 1 - 5 km/h

 Leiser Zug

Windrichtung nur an ziehendem Rauch erkennbar, Kräuselwellen

 2

4...6 kn, 1,6 - 3,3 m/s, 6 - 11 km/h

 Leichte Brise

Wind im Gesicht fühlbar, kleine Wellen 

 3

7...10 kn, 3,4 - 5,4 m/s, 12 - 19 km/h 

 Schwache Brise

Schaumkämme treten auf, Fahnen bewegen sich 

 4

11...15 kn, 5,5 - 7,9 m/s, 20 - 28 km/h 

Mäßige Brise 

Kleine Wellen, weiße Schaumköpfe 

 5

16...21 kn, 8,0 - 10,7 m/s, 29 - 38 km/h 

Frische Brise 

Mäßige Wellen, weisse Schaumkämme 

 6

22...27 kn, 10,8 - 13,8 m/s, 39 - 49 km/h 

Starker Wind 

Große Wellen, Kämme brechen, Wind singt in der Takelage 

 7

28...33 kn, 13,9 - 17,1 m/s, 50 - 61 km/h 

Steifer Wind 

See türmt sich, Schaum legt sich in weißen Streifen in Windrichtung 

 8

34...40 kn, 17,2 - 20,7 m/s, 62 - 74 km/h 

Stürmischer Wind 

Mäßig hohe Wellenberge, Gischt beginnt von den Kanten der Wellenberge abzuwehen 

 9

41...47 kn, 20,8 - 24,4 m/s, 75 - 88 km/h 

Sturm 

Hohe Wellenberge, dichte Schaumstreifen, 'Rollen' der See beginnt 

 10

48...55 kn, 24,5 - 28,4 m/s, 89 - 102 km/h 

Schwerer Sturm 

Hohe Wellenberge mit überbrechenden Kämmen, See rollt schwer, Sichtbehinderung durch Gischt 

 11

 56...63 kn, 28,5 - 32,6 m/s, 103 - 117 km/h

Orkanartiger Sturm 

Sehr hohe Wellenberge, die Kämme werden zu Gischt zerblasen, starke Sichtbehinderung 

 12

>64 kn, >32,7 m/s, >117 km/h 

Orkan 

Luft mit Schaum und Gischt gefüllt, See total weiß, Sicht stark herabgesetzt, keine Fernsicht 

 

 

Nach oben

Sicherheit beim Zeltbetrieb


Gehen Sie auf Nummer Sicher!

Verwenden Sie stabile Zelte für Ihr Gewerbe Stabile Zelte verwenden

Prüfen Sie immer die Zeltverankerungen Verankerungen prüfen



Beatrix Lange


     Noch Fragen?
 040 - 65 06 66 0

      

Meine Fachleute und ich beantworten Ihnen gern Ihre Fragen. Sofort.


Beatrix Lange

Noch Fragen?

 

 040 - 65 06 66 0

    

E-Mail: b.lange(at)swissdisplay.de

Meine Fachleute und ich beantworten Ihnen gern alle Fragen. Die Gestaltung der Zelte übernehmen wir mit einem kostenlosen Gestaltungsvorschlag. Dafür benötigen wir Ihre Daten, wie z.B. Ihr Logo, Ihren Leitspruch, Bilder usw.


Unser Standort:

Unser Unternehmen befindet sich vor den Toren der Freien und Hansestadt Hamburg, östlich in direkter Nachbarschaft zu Hamburg Bergedorf.

Jägerstieg 4
D - 21465 Wentorf
bei Hamburg